Received my helicoil kit today.
Drilled the incorrectly tapped (10-24) thread out, used the included STI tap (screw thread insert), to re-tap the hole, and the tool to install the helicoils.