Today, I decided to use a scrap of aluminum to transfer the hole pattern to the new piece of UHMW.

Went through pretty much all the steps from yesterday...

...but decided to burnish the sanded surface instead of using heat. Worked much better.